Diarrhea Meaning in Punjabi: ਦਸਤ with Examples and Remedies
Published on Fri Apr 17 2026
✏️ Quick Answer
Diarrhea meaning in Punjabi: Diarrhea ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ "ਦਸਤ" (Dast) ਜਾਂ "ਪਤਲੇ ਦਸਤ" (Patle Dast) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Meaning of diarrhea in Punjabi: ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ 3 ਜਾਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਪਾਣੀ ਵਰਗਾ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਪਤਲਾ ਟੱਟੀ ਆਵੇ। Watery diarrhea meaning in Punjabi: "ਪਾਣੀ ਵਰਗੇ ਦਸਤ" (Paani Warge Dast). Stomach diarrhea meaning in Punjabi: "ਢਿੱਡ ਦੇ ਦਸਤ" (Dhidh De Dast).
ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ Doctor ਦੀ prescription, health report, ਜਾਂ medicine label ਤੇ Diarrhea ਲਿਖਿਆ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਲੋਕ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ। ਇਸ ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ diarrhea meaning in Punjabi ਦੀ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ — ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ, ਉਦਾਹਰਣਾਂ, stomach diarrhea, watery diarrhea, ਲੱਛਣ, ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਉਪਾਅ।
Diarrhea Meaning in Punjabi — ਦਸਤ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੀ ਹੈ?
| English Term | Punjabi Meaning | Pronunciation | ਸਰਲ ਅਰਥ |
|---|---|---|---|
| Diarrhea | ਦਸਤ / ਪਤਲੇ ਦਸਤ | Dast / Patle Dast | ਵਾਰ-ਵਾਰ ਪਤਲਾ ਟੱਟੀ ਆਉਣਾ |
| Watery Diarrhea | ਪਾਣੀ ਵਰਗੇ ਦਸਤ | Paani Warge Dast | ਬਿਲਕੁਲ ਪਾਣੀ ਵਰਗਾ ਟੱਟੀ |
| Stomach Diarrhea | ਢਿੱਡ ਦੇ ਦਸਤ | Dhidh De Dast | ਪੇਟ ਖਰਾਬ ਹੋਣਾ |
| Loose Motion | ਦਸਤ / ਲੂਜ਼ ਮੋਸ਼ਨ | Dast | ਪਤਲਾ ਟੱਟੀ |
| Dysentery | ਪੇਚਿਸ਼ / ਖ਼ੂਨੀ ਦਸਤ | Pechish | ਲਹੂ ਜਾਂ ਬਲਗਮ ਨਾਲ ਟੱਟੀ |
| Dehydration | ਪਾਣੀ ਦੀ ਕਮੀ | Paani Di Kami | ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਦੀ ਘਾਟ |
| Acute Diarrhea | ਤਿੱਖੇ ਦਸਤ | Tikhe Dast | ਅਚਾਨਕ ਸ਼ੁਰੂ, ਥੋੜੇ ਸਮੇਂ ਲਈ |
| Chronic Diarrhea | ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦਸਤ | Lambe Samey De Dast | 4 ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਸਤ |
Meaning of Diarrhea in Punjabi — Medical Definition
Meaning of diarrhea in Punjabi: Diarrhea (ਦਸਤ) ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ 3 ਜਾਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਪਾਣੀ ਵਰਗਾ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਪਤਲਾ ਟੱਟੀ ਆਵੇ। ਵੱਡੀ ਅੰਤੜੀ ਖਾਣੇ ਵਿੱਚੋਂ ਪੂਰਾ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਸੋਖ ਪਾਉਂਦੀ ਜਦੋਂ gut ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਵੇ। Ayurveda ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਅਤੀਸਾਰ (Atisaar) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — Vata ਅਤੇ Pitta ਦੋਸ਼ ਵੱਧਣ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। Diarrhea ਦੀ ਪੂਰੀ medical definition ਇੱਥੇ ਪੜ੍ਹੋ।
Diarrhea Meaning in Punjabi with Example — ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਨਾਲ ਸਮਝੋ
Diarrhea meaning in Punjabi with example — ਕੁਝ ਆਮ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਸਾਫ਼ ਹੋਵੇਗਾ:
| English Sentence | Punjabi Translation | Context |
|---|---|---|
| "He has diarrhea since morning." | "ਉਸਨੂੰ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਦਸਤ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਨ।" | Daily conversation |
| "Diarrhea caused by contaminated water." | "ਗੰਦੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਦਸਤ ਲੱਗ ਗਏ।" | Common cause |
| "The child has watery diarrhea." | "ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਰਗੇ ਦਸਤ ਹਨ।" | Pediatric |
| "Drink ORS to prevent dehydration from diarrhea." | "ਦਸਤਾਂ ਤੋਂ ਪਾਣੀ ਦੀ ਕਮੀ ਰੋਕਣ ਲਈ ORS ਪੀਓ।" | Medical advice |
| "She developed stomach diarrhea after eating outside." | "ਬਾਹਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾ ਕੇ ਉਸਨੂੰ ਢਿੱਡ ਦੇ ਦਸਤ ਲੱਗ ਗਏ।" | Food poisoning |
| "The doctor said it is acute diarrhea." | "ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਇਹ ਤਿੱਖੇ ਦਸਤ ਹਨ।" | Clinical |
Watery Diarrhea Meaning in Punjabi — ਪਾਣੀ ਵਰਗੇ ਦਸਤ
Watery diarrhea meaning in Punjabi: "ਪਾਣੀ ਵਰਗੇ ਦਸਤ" (Paani Warge Dast) — ਇਹ Diarrhea ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਗੰਭੀਰ ਕਿਸਮ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟੱਟੀ ਬਿਲਕੁਲ ਪਾਣੀ ਵਰਗੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ Cholera, Rotavirus, ਜਾਂ food poisoning ਕਾਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
- Secretory watery diarrhea — ਅੰਤੜੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਾਣੀ ਛੱਡਦੀ ਹੈ (Cholera, E. coli)
- Osmotic watery diarrhea — ਅਨਪਚਿਆ sugar ਅੰਤੜੀ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ (Lactose intolerance)
- Inflammatory watery diarrhea — ਅੰਤੜੀ ਦੀ ਸੋਜ਼ ਨਾਲ (IBD, Salmonella)
Stomach Diarrhea Meaning in Punjabi — ਢਿੱਡ ਦੇ ਦਸਤ
Stomach diarrhea meaning in Punjabi: "ਢਿੱਡ ਦੇ ਦਸਤ" (Dhidh De Dast) — ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ Diarrhea ਲਈ। ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ "ਪੇਟ ਖਰਾਬ ਹੈ" ਜਾਂ "ਦਸਤ ਲੱਗੇ ਹਨ"।
Stomach diarrhea ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ stomach ਜਾਂ intestines ਵਿੱਚ infection, food intolerance, ਜਾਂ gut bacteria ਅਸੰਤੁਲਨ ਕਾਰਨ ਖਾਣਾ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ pass ਹੁੰਦਾ ਹੈ। Diarrhea ਦੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਇੱਥੇ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ।
Diarrhea ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ — ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ
| Type | Punjabi Name | Duration | Common Cause |
|---|---|---|---|
| Acute Diarrhea | ਤਿੱਖੇ ਦਸਤ | 2 ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਘੱਟ | Viral / Bacterial infection |
| Persistent Diarrhea | ਲਗਾਤਾਰ ਦਸਤ | 2–4 ਹਫ਼ਤੇ | Parasitic infection |
| Chronic Diarrhea | ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦਸਤ | 4 ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਵੱਧ | IBS, IBD, Celiac |
| Watery Diarrhea | ਪਾਣੀ ਵਰਗੇ ਦਸਤ | ਵੱਖ-ਵੱਖ | Cholera, Rotavirus |
| Bloody Diarrhea | ਖ਼ੂਨੀ ਦਸਤ / ਪੇਚਿਸ਼ | ਐਮਰਜੈਂਸੀ | Dysentery, Colitis |
Diarrhea (ਦਸਤ) ਦੇ ਲੱਛਣ
- ਦਿਨ ਵਿੱਚ 3 ਜਾਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਪਤਲਾ ਜਾਂ ਪਾਣੀ ਵਰਗਾ ਟੱਟੀ
- ਢਿੱਡ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਜਾਂ ਮਰੋੜ (Cramping)
- ਜਲਦੀ toilet ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ (Urgency)
- ਮਤਲੀ ਅਤੇ ਉਲਟੀ
- ਬੁਖ਼ਾਰ — infection ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ
- ਪਾਣੀ ਦੀ ਕਮੀ (Dehydration) — ਸਭ ਤੋਂ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਪੇਚੀਦਗੀ
- ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਅਤੇ ਥਕਾਵਟ
Diarrhea ਦੇ ਕਾਰਨ — ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ
- Viral infection — Rotavirus, Norovirus (ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ)
- Bacterial infection — E. coli, Salmonella, Cholera — ਦੂਸ਼ਿਤ ਖਾਣਾ-ਪਾਣੀ
- Parasitic infection — Giardia, Amoeba
- Food intolerance — Lactose intolerance (ਦੁੱਧ ਨਾ ਹਜ਼ਮ ਹੋਣਾ)
- Antibiotics — gut bacteria ਖਰਾਬ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ
- ਤਣਾਅ ਅਤੇ anxiety
- IBS (Irritable Bowel Syndrome)
- Traveller's Diarrhea — ਨਵੀਂ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇ ਪਾਣੀ/ਖਾਣੇ ਤੋਂ
Diarrhea (ਦਸਤ) ਦੇ ਘਰੇਲੂ ਉਪਾਅ
1. ORS — ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ
ਹਰ ਦਸਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਗਲਾਸ ORS ਦਿਓ। ਦਸਤ ਰੋਕਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਜਾਣਨ ਲਈ ਪੜ੍ਹੋ। ਘਰ ਵਿੱਚ ORS: 1 litre ਉਬਲੇ-ਠੰਡੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ 6 ਚਮਚ ਖੰਡ + ½ ਚਮਚ ਨਮਕ।
2. ਨਾਰੀਅਲ ਪਾਣੀ
Electrolytes ਭਰਪੂਰ, naturally hydrating। ਦਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਰੀਅਲ ਪਾਣੀ ਫ਼ਾਇਦੇਮੰਦ — ਦਿਨ ਵਿੱਚ 2–3 ਗਲਾਸ।
3. ਕੇਲਾ (Banana)
Potassium ਦੀ ਕਮੀ ਪੂਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, pectin fiber ਦਸਤ bind ਕਰਦਾ ਹੈ। ਦਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਲਾ ਕਿਉਂ ਖਾਓ — BRAT diet (Banana, Rice, Applesauce, Toast) ਦਸਤਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ diet ਹੈ।
4. ਦਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਖਾਓ
- ਦਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਖਾਣ ਯੋਗ ਭੋਜਨ: ਸਾਦਾ ਚਾਵਲ, ਖਿਚੜੀ, moong dal
- ਉਬਲੇ ਆਲੂ (plain)
- Plain toast / roti
- Dahi (curd) — probiotics ਲਈ
5. ਇਹ ਨਾ ਖਾਓ
- ਦੁੱਧ ਅਤੇ dairy ਉਤਪਾਦ (lactose aggravates)
- ਤਲਿਆ ਅਤੇ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਖਾਣਾ
- Caffeine ਅਤੇ alcohol
- ਕੱਚੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਅਤੇ high-fiber foods
Mool Health ਦਾ Approach
Diarrhea (ਦਸਤ) ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ symptom ਹੈ — gut ecosystem ਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ। ਵਾਰ-ਵਾਰ ਦਸਤ, IBS-related ਦਸਤ, ਜਾਂ antibiotics ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਸਤ — ਇਹ gut microbiome imbalance ਦੀਆਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਹਨ। Mool Health ਦੇ Gut Test ਨਾਲ root cause identify ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
FAQs: Diarrhea Meaning in Punjabi
Diarrhea meaning in Punjabi: "ਦਸਤ" (Dast) ਜਾਂ "ਪਤਲੇ ਦਸਤ" (Patle Dast)। ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ 3 ਜਾਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਪਾਣੀ ਵਰਗਾ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਪਤਲਾ ਟੱਟੀ ਆਵੇ। Ayurveda ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਅਤੀਸਾਰ (Atisaar) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Diarrhea meaning in Punjabi with example: "ਉਸਨੂੰ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਦਸਤ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਨ" (He has had diarrhea since morning). "ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਰਗੇ ਦਸਤ ਹਨ" (The child has watery diarrhea). "ਗੰਦੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਦਸਤ ਲੱਗ ਗਏ" (Contaminated water caused diarrhea).
Watery diarrhea meaning in Punjabi: "ਪਾਣੀ ਵਰਗੇ ਦਸਤ" (Paani Warge Dast)। ਇਹ ਦਸਤਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਗੰਭੀਰ ਕਿਸਮ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟੱਟੀ ਬਿਲਕੁਲ ਪਾਣੀ ਵਰਗੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। Cholera, Rotavirus, ਅਤੇ E. coli ਇਸਦੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਹਨ। ORS ਤੁਰੰਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।
Stomach diarrhea meaning in Punjabi: "ਢਿੱਡ ਦੇ ਦਸਤ" (Dhidh De Dast) ਜਾਂ "ਪੇਟ ਖਰਾਬ" (Pet Kharab)। ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ stomach ਜਾਂ intestines ਵਿੱਚ infection, food intolerance, ਜਾਂ gut bacteria ਅਸੰਤੁਲਨ ਕਾਰਨ ਖਾਣਾ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ pass ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Diarrhea ਗੰਭੀਰ ਉਦੋਂ: ਦਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲਹੂ ਆਵੇ, 3 ਦਿਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਸਤ, ਪਿਸ਼ਾਬ ਬਿਲਕੁਲ ਨਾ ਆਵੇ, ਚੱਕਰ ਆਉਣ, ਜਾਂ ਮੂੰਹ ਸੁੱਕਣਾ (dehydration)। ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਸਤ = ਤੁਰੰਤ Doctor। Paani di kami (ਪਾਣੀ ਦੀ ਕਮੀ) — ਦਸਤਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਪੇਚੀਦਗੀ ਹੈ।
This article is for educational purposes only. For severe, persistent, or bloody diarrhea, consult a qualified healthcare professional immediately.